mercoledì 24 ottobre 2007




SON GOKU CANTA "BELLA CIAO!"

Una mattina mi son svegliato

(O bella ciao, o bella ciao,

o bella ciao, ciao, ciao,)

e ho trovato l'invasor.

O partigiano porta mi via

che mi sento di morir.


E se io muoio da partigiano

tu mi devi seppellir.

E seppellire lassù in montagna

sotto l'ombra di un bel fior.


E le genti che passeranno

mi diranno: "O! che bel fior!"

E questo è il fiore del partigiano

morto per LA LIBERTÀ






UNA CANZONE IN LINGUA NAPOLETANA: 'O SOLE MIO

Che bella cosa na jurnata ’e sole,
N’aria serena doppo na tempesta!
Pe’ ll’aria fresca pare già na festa...
Che bella cosa na jurnata ’e sole.

Ma n’atu sole
Cchiù bello, oje ne’.
’o sole mio
Sta ’nfronte a te!

Quanno fa notte e ’o sole se ne scenne,
Me vene quase ’na malincunia;
Sotto ’a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e ’o sole se ne scenne.

Ma n’atu sole
Cchiù bello, oje ne’.
’o sole mio
Sta ’nfronte a te!

sabato 13 ottobre 2007

VUOI COMINCIARE A STUDIARE L'ITALIANO? CLICCA QUI SOTTO:

http://www.dienneti.it/risorse/italiano/stranieri.htm

www.italianol2.info/

http://www.scuolapalazzomalvisi.com/SOS/SOSFrame.htm

http://www.scudit.net/mdindice.htm

ITALIA: PER SAPERE DELLE COSE SULL'ITALIA C' È ITALICA


IL GATTINO SI CHIAMA SIMBA

CHI SIAMO? [ki siamo] QUI SOM?

SIAMO STUDENTI DI ITALIANO.
Ens divertim força perquè tenim un ambient agradable i un tracte més aviat familiar ja que per sort som poquets i motivats.
Ens agradaria fer un bloc superengrescador.

EL PROFE ES PRESENTA:

Em dic Julio.
Sóc barceloní des dels 28 anys. Actualment dono classes d'italià a l'IES Jaume Balmes a estudiants de 12 a 18 anys (ESO i batxillerat). Em diverteixo força amb els meus estudiants.
Tenim un ambient agradable i un tracte més aviat familiar ja que per sort som poquets, motivats i, la majoria, molt simpàtics. Professionalment espero continuar satisfet amb la feina i els companys i seguir fent activitats: intercanvis, sortides, publicar a la revista de l'insti, navegar per internet i buscar-hi informació, veure DVDs en italià i d'altres coses entretingudes.
M'agraden moltes coses i gairebé tot em distreu: la gent, les coses, els animals, les cultures, les llengües, les lliteratures, la història, el cinema, el teatre, la mùsica, la pintura, viatjar, somniar. Em plau la varietat i diversitat, els canvis i les diferències, les transformacions i evolucions.
Intento respectar i merèixer respecte. Tots els meus estudiants saben que la meva filosofia es resumeix en aquesta paraula: RISPETTO!!!